De cero a experto: D-Star (aplica a todos los radios)¶

Hay muchas guías de «primeros pasos» con D-Star disponibles en tu buscador favorito. Esta descripción se centra en las diferencias particulares de usar un nodo D-Star con WPSD.

Agrega tu nodo D-Star de WPSD a tu radio¶

Truco

Si tu nodo WPSD es simplex, asegúrate de configurar DUP+ o DUP- con un desplazamiento (offset) de cero (0). Apagar DUP («off») no funciona, porque los radios ICOM esperan que D-Star se use solo en repetidoras y que las repetidoras siempre usen DUP+ o DUP-, incluso con un desplazamiento de cero. Si apagas DUP, el radio cree que no estás hablando con una repetidora y por lo tanto no usará D-Star.

Puedes agregar tu nodo a las memorias de tu radio de dos formas:

Como repetidora D-Star
Como una entrada de memoria normal

Si usas memorias de repetidora D-Star (DV), no olvides incluir la ubicación GPS de tu nodo; es útil cuando intentas encontrar repetidoras cercanas («near repeaters»).

Si usas memorias normales, conviene que crees entradas separadas como se indica a continuación (donde ^ indica un espacio; todos los campos son siempre de 8 espacios, y todos los comandos como enlazar, desenlazar, eco e información van en la octava posición):

Uso	URCALL o MYCALL	RPT1	RPT2
Simplex	`CQCQCQ^^`	`^^^^^^^^`	`^^^^^^^^`
Usar repetidora (Use Repeater)	`CQCQCQ^^`	`N0SIGN^B`	`N0SIGN^G`
Eco (Echo)	`^^^^^^^E`	`N0SIGN^B`	`N0SIGN^G`
Información (Information)	`^^^^^^^I`	`N0SIGN^B`	`N0SIGN^G`
`N0SIGN^B`	`^^^^^^^U`	`N0SIGN^B`	`N0SIGN^G`

En el ejemplo anterior, N0SIGN es el indicativo de tu WPSD (tu indicativo) y «B» es el canal configurado en la página de configuración de D-Star de WPSD, según la banda de tu radio.

Probablemente también querrás una línea para cada repetidora a la que te enlaces, cuyo contenido depende del indicativo de esa repetidora.

Uso de tu nodo¶

Usa tu nodo como usarías cualquier otra repetidora D-Star.

Ten en cuenta que los parámetros de D-Star se pueden configurar para conectarse a un reflector al arrancar o reiniciar, y/o para determinar cuánto tiempo permanece conectado un reflector antes de desconectarse.

Conexión a reflectores¶

Además de conectarte a repetidoras, probablemente querrás conectarte a alguno de los muchos reflectores disponibles; consulta la XLX Reflector List en la página Digital (Ham) Radio Lists de W0CHP.radio.

En realidad hay varios tipos distintos de reflectores, y no todos admiten D-Star. De los que sí admiten D-Star, los que aparecen como DCS, D-Plus o DExtra son un tipo de reflector más antiguo, normalmente dedicado a D-Star.

El otro tipo, XLX, es un reflector multiprotocolo que, si su dueño cuenta con el hardware adecuado, puede admitir distintos modos de voz digital, incluso en el mismo módulo, y permitir la comunicación entre ellos (lo que se llama transcodificación).

Los reflectores normalmente admiten varios canales llamados módulos. Los módulos se identifican normalmente con un sufijo de A a Z agregado al indicativo del reflector. Por ejemplo, el módulo C del reflector XLX 301 sería XLX301C. Cuando pienses conectarte a un reflector, siempre vale la pena revisar su página web o dashboard para ver qué módulos están en uso, qué modos admiten, para qué se usan y si admiten transcodificación entre distintos modos.

Con WPSD hay tres formas de establecer un enlace con un reflector:

Con el dashboard web de WPSD
Con un comando de enlace programado en tu radio
Con comandos DTMF desde el teclado de tu radio

Dashboard web¶

Probablemente el método más fácil y práctico es usar el dashboard web de WPSD.

Ve a la página Admin → Administrador de D‑Star (D-Star Manager), selecciona el reflector y el módulo de destino, selecciona Enlace (Link) o Desenlazar (Unlink) y presiona Ejecutar (Execute Action).

Una vez que el hotspot esté conectado, usa la memoria Use Repeater (la que tiene CQCQCQ^^ y RPT1 y RPT2 llenos) para hablar a través del enlace.

Usa el mismo proceso para desenlazarte (Desenlazar) del reflector.

Esta puede ser la única forma de desconectarte de un reflector si está muy ocupado y no hay tiempo entre transmisiones para meter tus comandos desde el radio.

Comando de enlace desde el radio¶

Esto requiere que programes en una de las memorias de tu radio una entrada similar a la de Use Repeater anterior, pero con un URCALL igual al indicativo del reflector con la letra «L» en la octava posición (por ejemplo, XLX301CL, que enlazará tu hotspot al reflector XLX 301, módulo C). Para hacer el enlace, solo transmite usando esa memoria. Una vez que el hotspot esté enlazado, regresa a la memoria Use Repeater (la que tiene CQCQCQ^^ y RPT1 y RPT2 llenos) para hablar a través del enlace. Usa la memoria ^^^^^^^U para desenlazarte de la repetidora.

Enlace por DTMF¶

WPSD también admite DTMF desde el teclado de tu radio. Para transmitir el código DTMF, pon tu radio en la memoria Use Repeater, mantén presionado el botón PTT y presiona las teclas correspondientes del teclado. Suelta el PTT al terminar. WPSD responderá con un mensaje de voz si aceptó tu comando.

Los comandos son:

*[Comandos DTMF]*¶
Tipo	Tecla DTMF	Formato	Descripción
`N0SIGN^B`	#	`#`	Desenlaza el hotspot del reflector
Información (Info)	00	`00`	Obtiene información sobre el enlace. WPSD responderá con el indicativo y el módulo del reflector enlazado, si lo está, o con unlinked (desenlazado).
XLX	A	`Annnzz`	Conecta a un reflector XLX (`A30103` para XLX301C)
DCS	D	`Dnnnzz`	Conecta a un reflector DCS (`D00103` para DCS001C)
D-Plus	*	`*nnnzz`	Conecta a un reflector REF (`*00101` para REF001A)
DExtra		`nnzz`	Conecta a un reflector DExtra (`00105` para XRF001E). NOTA: Esta conexión no lleva prefijo.

En lugar de zz también puedes usar las teclas DTMF A, B, C o D para acceder a los primeros cuatro módulos.