El manual de usuario de WPSD

Welcome...

WPSD es una suite y distribución de software de voz digital de nueva generación para radioafición, que disfrutan muchos miles de radioaficionados en todo el mundo. Se usa tanto en hotspots personales como en repetidores. Soporta los modos de voz digital DMR, D-Star, Yaesu System Fusion (YSF/C4FM), P25 y NXDN, además de datos/radiolocalización (paging) POCSAG.

Este es el manual de usuario oficial de WPSD, y animamos tanto a los usuarios nuevos como a los actuales a leerlo.

Truco

El manual de usuario de WPSD existe en dos formatos:

  1. El manual de usuario de WPSD en línea, que es el formato predeterminado: una versión organizada por capítulos, para consultar en el navegador y disponible en varios idiomas.

  2. Una versión en PDF de este manual de usuario de WPSD (solo en en_US), adecuada para guardarla en tu dispositivo e imprimirla. Ten en cuenta que la versión predeterminada en línea del manual es un «documento vivo» que se actualiza y edita con regularidad. Una vez que el PDF se imprime o se guarda, se considera un «documento no controlado».

Tabla de contenido

Nota

Ten en cuenta que este manual es un esfuerzo de la comunidad y depende de voluntarios/colaboradores para agregar y editar contenido y para las traducciones. Dicho esto, no todo está cubierto en este manual. Siéntete libre de colaborar agregando o editando contenido y ayudando con las traducciones.

Además, el equipo del proyecto WPSD sabe que circulan PDF traducidos del manual de usuario de WPSD. Ten en cuenta que no son oficiales y no están controlados. Solo tenemos traducciones de la versión oficial en línea del manual de usuario de WPSD. Nuestro manual de usuario oficial en PDF está solo en inglés.